中間報告
2022年9月4日
知る人ぞ知る、こそこそオンライン日本語教師の西野です。
いやぁ、びっくりしました!5か月も更新してなかったなんて!
ドメイン代勿体ない!(月100円くらいなのですが(^^;)
そして、カテゴリー別のブログランキングが、駄々落ち…。
さて、仕事の都合上、私は日本の連休に合わせて動けません。
今回こうしてヒマができたのは、ベトナムの連休に合わせているから。
9月2日は、ベトナム建国記念日なのです♪
本稿は現行関わっている日本語教育のお仕事について。
年2回行われる日本語能力試験(以下JLPT)の1回目までの成果報告です。
学習者、様様。
7月上旬、現地ベトナムでもJLPTが行われました。
ベトナム人学習者たちが「ひらがなを勉強し始めた」のが今年2月。
そして、教科書「みんなの日本語」は終わっていません。
そんな学習者が受けたJLPTのレベルは、N3(←レベル参照)。
これはどう考えたって、大きすぎるチャレンジでした。
そして先月下旬、合否発表がありドキドキしていると…。
何と教えているクラス学習者の2割以上が合格していたのです!
(∩´∀`)∩ワーイ
これは「教えている私」や「他の先生方」がどうこうではなく、
学習者の努力でしかないと思いました。本当にすごい。
上位学習者を含めて、200名近くいる学習者全体で4割弱。
その「合格者」たちは、来日条件をまずは一つ満たしました。
今後の学習は、リラックスして臨めるでしょう。
一方、私は…。
在宅デスクワークも板についたものですが、
反して、海外渡航への抵抗感がすごいです。
去年は、あれだけ「海外へ行きたい」と望んでたのになぁ。
ワクチン接種はある程度前向きな効果はあるのでしょうが、
特定の環境については「気持ち悪さ」を感じるようになりました。
具体例は挙げませんが、↑それを理解できない人が多くて…。
…とまぁ、やさぐれていても仕方がないので、
私は私で、目の前の仕事を一つ一つこなしていくことにします。
当面の目標は次回12月JLPTの「全員合格」です。
そして最近は、プライベートでも目標を立てました。
@ 公園のリングをつかむ(305p)
下の方には手が届きます。
A フリースローを8割決める
こちらは、先が長く…。
B 体重を5kg減らす
そのために、がんばって泳ぎます。
先は長いようで、きっとあっという間です。
公私ともに、充実できればいいなぁ。
【関連記事】
【(ちょっと長い)追記】
完全にグチなので、ご容赦ください。
私は「講師」として日々「デジタル紙芝居屋」のような教材を使い、
学習者に日本語を教えます。そう、「カリキュラム」に基づいて。
「カリキュラム」とは、
学習者の目標達成に向けた「地図」のようなものです。
今回は、その「カリキュラム」がもう、
グッチャグチャ
振り回されっぱなしの講師なのです。
時間割は変わりまわって、月単位ではなく週単位でしか準備できません。
だから、余裕をもって動くことができていません。
これは講師のパフォーマンスに直結します。非常によろしくない。
そして、方針は変わるわ、オンライン講師への労いは薄いわ、
はたまた逆で「オンライン講師は楽してる」と誤解されるわで、
新しい形態の「腹の探り合い」が続いています。
ここ数ヶ月は「ここまで酷い状態があるのか」と憂いていたのです。
でも、何やかんやで事業が成り立っているのは「学習者のお陰」です。
「かんちがい日本語教師」にならないように、
ここで記し残しておきます。
学習者の成功は、学習者のがんばり。
学習者の失敗は、教育者のせい。
抑えたら、ピッチャーのおかげ。
打たれたら、キャッチャーのせい。
気持ちよくピッチャーが投げられるように、がんばりますよ〜(^^)
(何か最近、オチがワンパターン化してないか!?)
TweetFollow @kaname_nishino
無料プレゼント
【単身渡航マニュアル】
(Cookieが無効である場合、プレゼントを受取ることができない場合がございます。)⇒詳細